Soud EU: Na pohlaví nezáleží, manželé Evropanů mají právo na pobyt

Členské státy Evropské unie musí přiznat právo trvalého pobytu člověku ze třetí země, který uzavřel manželství s občanem Evropské unie – i když jsou stejného pohlaví. V přelomové kauze o tom rozhodl Soudní dvůr EU.

Unijní soud, který sídlí v Lucemburku, se zabýval případem Rumuna Adriana Comana, který před osmi lety v Bruselu uzavřel manželství s Američanem Claiem Hamiltonem. Rumunsko je sice členem EU, ale stejnopohlavní sňatky neuznává, a tak se manželé v roce 2012 vydali za tamními úřady pro radu, jak požádat o trvalý pobyt pro amerického občana v zemi.

Směrnice EU o volném pohybu opravňuje každého, kdo si vzal občana nebo občanku EU, aby svého manžela nebo manželku doprovázel do kteréhokoli státu unie. Jenže rumunské úřady dvojici informovaly, že Hamilton má právo jen na tříměsíční pobyt – protože v Rumunsku není považován za Comanova manžela.

„Spouse“ může být kdokoli

Evropský soudní dvůr však v úterý rozhodl jinak: takový postup by podle něj právo občanů a občanek EU na svobodný pohyb narušoval. Patří k němu totiž i právo na to, aby je doprovázel jejich zákonný manžel či manželka. Pro ty se používá termín „spouse“, který by se do češtiny dal přeložit jako choť. Je genderově neutrální, takže může zahrnovat i manžela nebo manželku stejného pohlaví,“ uvedl soud v tiskové zprávě.

Případ rumunsko-amerického páru bude dále přezkoumávat rumunský ústavní soud, Soudní dvůr EU má nicméně v tomto i v dalších obdobných případech jasno. Členské země unie mají podle něj povinnost uznat manželství gay a lesbických párů pro účely přiznání práva na pobyt.

„Tato povinnost pro daný členský stát neznamená nutnost upravit ve vnitrostátním právu institut manželství mezi osobami stejného pohlaví,“ doplnil soud. Členské státy ale podle jeho rozhodnutí „nemohou bránit svobodě pobytu občana unie tím, že jeho manželovi nebo manželce stejného pohlaví se státní příslušností mimo Evropskou unii odmítnou udělit právo trvalého pobytu na svém území.“

 

Ilustrace: Fobos92 / Wikimedia Commons

PODPOŘTE NÁS

Bez vás se neobejdeme

 

Sčítání lidu 2021: Sčítejme se, ať s námi počítají.

Pojďme dát o sobě vědět a pořádně se spočítat. Od 27. března do 11. května probíhá povinné sčítání lidu v České republice a vy můžete ve formuláři uvést, že žijete v domácnosti se svým partnerem nebo partnerkou, nebo že společně žijete s vašimi dětmi jako rodina.

Registrují se auta, ale ne ty naše. Registrované páry parkovací kartu nedostanou, manželé ano

Stejně jako ostatní sousedi i Matouš a Robert G. chtějí parkovat svůj vůz před domem v Praze 1, kde bydlí. Při snaze vyřídit si rezidentskou parkovací kartu ovšem narazili. Neplatí pro ně stejná pravidla jako pro manžele. A tak jejich auto zatím stojí v Brně.

Registrace na Ústecku? Noční můra! Úřednice se vám pokusí žádost rozmluvit, společné příjmení zamítne

Když se Tomáš a Ondra obrátili na matriku do Ústí nad Labem, aby si domluvili registraci, dozvěděli se, že na ně nemají čas, protože mají na práci normální věci. Překvapení je čekalo i na matrikách v Mostě a v Litvínově, kde jim odmítli změnit příjmení a snažili se je přesvědčit, ať žádost o společné jméno stáhnou. A to je teprve začátek!

Gay a lesbickým párům opět vznikají problémy: Covid opatření z 26. února 2021

V pátek 26. února vláda České republiky opět zpřísnila opatření proti onemocnění covid-19. Jednoduše řečeno, je zakázán pohyb mezi okresy (hl. m. Prahou, která se bere jako jeden okres). Tato opatření opět v některých ohledech hůře dopadají na LGBT lidi a ztěžují jejich situaci. Po ověření a vysvětlení jednotlivých nařízení příslušnými úřady, jsme tento text následně upravili 16. března 2021.

Aby Vám o manželství nic neuniklo

PŘISPĚJ TEĎ A PODPOŘ FÉROVOU ZMĚNU
PŘISPĚJ TEĎ A PODPOŘ FÉROVOU ZMĚNU